现在已是时间全面和完整地公布国家银行300亿令吉亏损的详情，以及这些‘纸张亏损’如何导致马航－达祖丁之间18亿令吉私营化风波等超级丑闻

12年前，当我在1994年4月12日参与元首一次辩论时，我再次呼吁当局设立皇家调查委员会，调查国家银行因为在1992年至1994年之间因涉及国际货币交易所面临的巨额损失，当时的损失据指出是在100亿令吉至300亿令吉之间。

我在超过十年前提出成立皇家调查委员会的理由在近日更加迫切。我当时指出：

“皇家调查委员会应该先确定自1992年以来，国行所面对的外汇亏损正确程度。

我曾说过，1992年及1993年这两年内，国行的外汇交易亏损可能高达马币165亿令吉到256亿令吉之间。如果我们把1994年期汇交易的马币14令吉或有负责也计算在内，外汇交易的亏损总数可能更大。

除了我们以讨论过的项目之外，国行1992年及1993年的账目中是否还有其他的隐秘外汇亏损？

有这个可能。我举出一个可能性。比如国行曾被指责在1990年尾抛出大量马币到市场去购买美金，导致马币价值严重下跌。这场调动提高国行的花货币和黄金储备的马币价值，使到国行的年终财务状况大有改善。

有趣的是，在1993年10月31日，国行的黄金及外汇和其他储备金，包括特别提款权总值马币600亿令吉，但在一个月的时间内，即到了12月31日，它涨了马币164亿令吉，变成马币764亿令吉，那就是在一个月内猛涨26巴仙。

国行的黄金及外汇，和其他储备金包括特别提款权总值462亿令吉。如果他像1993年12月般以每月26巴仙的幅度上涨，国行的黄金和外汇以及其他储备金将增加到马币5870亿令吉，一个令人难以置信的数目！

因此，黄金与外汇交易及其他储备仅增加164亿有可能隐藏了外汇交易的亏损，使自1992年起的外汇交易亏损总计超过300亿令吉。

皇家调查委员会的第一项任务是确定国行自1992年起的外汇交易亏损是否超过300亿令吉。

有鉴于关于外汇交易的巨额亏损的解释不一致并充满矛盾，它的第二项任务是确定发生任何财务舞弊及滥权事件。

国行将巨大外汇交易亏损怪在过迟受到精密电脑一事上是极其荒谬的说法。国行在过去也没有精密电脑，但它不但没有亏损，反而赚取盈利，这该如何解释？其他国家没有使用精密电脑的不精密中央银行怎么又没有在期汇交易蒙受巨额亏损？

第三项任务就是应该成立皇家调查委员会，调查为何国行怎么会出现如此庞大的亏损。

事实上，安华应该可以通过公布国行的外汇交易、起储备金组合、惯例操作及各外汇期货的详情给国会，一边告诉国会国行外汇交易亏损的幅度与详情。

去年4月，惹化说提供详情将‘显然公开我在市场上的一切活动’以及‘若银行不再涉及外汇交易’，则揭露这种资讯是没有问题的”。

安华在7月19日的国会问答时间里说出同样的话。

现在国行已经宣布它已经停止所有期汇交易，所有既定的交易都已经逐步停止。安华应该没有理由拒绝在国会公布有关国行庞大外汇损失的详情。

正如我在12年前所言，国家银行在那时候是破产的，因为它的负债已经超越其资产。如果国家银行是一家商业银行，那么国家银行的总裁和董事局早已被革职，银行也会被人接管。

我要澄清的就是，我对国家银行所作出的猜测，即国家银行因外汇交易而亏损高达300亿令吉的猜测并不是从填掉下来的无理根据，而是经过一名国家银行高层职员协助下所获得真实资料。

经过12至14年，政府依然无法针对国家银行因外汇交易亏损一事‘清楚交待’，直至上周它再次被揭发，成为一个困扰现任首相领导的鬼魂，一个对首相公信力、透明度、廉正和良好市政能力的考验。

许多我曾经在十年前问过的问题迄今还没有得到答案，以至这些问题持续困扰当权者，这些问题就是：

• 到底国家银行在外汇期货交易的高峰期的最高出手是在2700亿令吉的范围，也就是当时国内生产总值的三倍和国家外汇储备金的五倍以上；以及
• 在外汇亏损风波中，国家银行不仅以5千万美金来运作，甚至曾经在一次交易内出动5亿美金！

在爆发这项外汇亏损丑闻之前，国家银行曾经面对国际批评。在1989年，西方金融官员批评国家银行在七国集团尝试稳定汇率市场的当而同时狙击美金和日圆。

在1991年4月，路透社从伦敦报道国家银行‘在一些年里是外汇市场一股主导性的力量’ 。一些外汇交易业者更指责国家银行是‘市场恶霸’。

在1994年4月的《大马商业》，一家《新海峡时报》所出版的刊物，报道国家银行的到底国家银行在外汇期货交易的高峰期的最高出手是在2700亿令吉的范围，也就是当时国内生产总值的三倍和国家外汇储备金的五倍以上！

我们现在所了解的国家银行数十亿令吉的外汇交易丑闻是因为马哈迪的死对头，索罗斯曾经下注英镑对付国家银行。

现在已是时间全面和完整地公布国家银行300亿令吉亏损的详情，以及这些‘纸张亏损’如何导致马航－达祖丁之间18亿令吉私营化风波等超级丑闻，即达祖丁在1994年购买马航股票，拯救面临数十亿计外汇交易亏损的国家银行（当时是马航的拥有者）的这项‘国民服务’。

这些涉及在丑闻之内，进行‘国民服务’的人士是否为国服务，还是背叛国家？

当我在下议院提出此事时，当时的首相马哈迪医生表示当时所面临的外汇交易亏损是从以前数年前通过外汇交易所赚回来的钱里亏掉的。同时，当时的财长拿督斯里安华伊不拉欣表示该损失只是‘纸面上的损失’。

前首相顿马哈迪医生现在已经是公信力和透明度的倡导者。他说官方机密法令不能用来隐藏真相。他应该言行一致，即所有关于在1992年至1994年间国家银行外汇交易亏损的机密文件应该解密，让国人最终了解我国历史上最严重的金融丑闻的真相。

虽然安华是财长，他可能不了解马哈迪和他最忠诚的经济顾问，敦达应以及其他表现出色企业家的‘背后合约’的详情，但是他现在有机会让人知道这项在他担任财长时发生的丑闻内幕，以及这些‘纸面上的亏损’如何导致其他据俄金融丑闻，如马航与达祖丁之间18亿令吉的私营化风波。